Improvement of filters when searching for keywords

When I'm in the images section, there are filters that allow me to only show images that contain metadata and that were created entirely within the site. However, when I search for keywords like "Cat Astronaut" and select images, these filters are not available. I would like these filters to also be present in that section.